German Resources

This guide will help you use the Humboldt State University Library's resources to do research related to the German curriculum of the HSU Department of World Languages and Cultures.

NOTE: Humboldt State University Library is not responsible for the content of the following external websites.

For general information about how to conduct library research and an introduction to key resources, such as our Library Catalog, please use the OWLS: Online Workshops for Library Skills.

Nachschlagewerke - References

• Online Erhältlich - Available Online:
• LEO Deutsch-Englisches Wörterbuch: German-English/English-German Dictionary
• Projekt Gutenberg-DE
• Wikipedia auf Deutsch
• Wikipedia Portal:Deutschland
• Yahoo! Deutschland
• Google Deutschland
• Gelbe Seiten - Yellow Pages
• Pordic: Free German-English/English-German Dictionary for PalmPilot
• Bei der HSU Bibliothek Erhältlich - Available at the HSU Library:
• The Oxford-Duden pictorial German-English dictionary (Ref PF 3629 O9 1994)
• Duden Oxford Grosswörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch (Ref PF 3640 D84 1990)
• A practical dictionary of German usage (Ref PF 3460 B35 1996)
• The Oxford companion to German literature (Ref PT 41 G3 1997)
• Germany Road Atlas (1st floor Atlas G 1912.21 P2 H36 2000)

Deutsche Zeitungen - German Newspapers

• Frankfurter Allgemeine Zeitung
• Frankfurter Rundschau
• Süddeutsche Zeitung
• Hamburger Abendblatt
• Kölner Stadt-Anzeiger
• Thüringer Landeszeitung
• Die Welt
• Berliner Morgenpost
• Die Zeit (Wochenzeitung - Weekly Newspaper)
• Handelsblatt (Wirtschaftszeitung - Business Newspaper)
• die tageszeitung
• Bild (Boulevardzeitung - Tabloid Newspaper)
• More German Newspapers at Yahoo! Deutschland

Deutsche Zeitschriften - German Magazines

• Der Spiegel
• Focus
• Stern
• Der Monat
• More German Magazines at Yahoo! Deutschland

Deutsche Fernsehsendungen - German Television Programs

• Tagesschau
• Deutsche Welle
• ZDF Heute

Deutsche Radiosender - German Radio Stations

• Deutsche Welle
• RBB InfoRadio
• Deutschlandfunk
• More German Radio Stations at Mike's Radio World

Die Deutsche Bundesregierung - The German Government

• Deutscher Bundestag - German Parliament
• Deutsche Bundesregierung - German Federal Government
• Bundeskanzlerin Angela Merkel - German Chancellor Angela Merkel
• Bundeszentrale für Politische Bildung - Government Center for Political Education

Reisen nach Deutschland - Traveling to Germany

• Traveling Outside the US (US State Department)
• Foreign Language for Travelers (incl. German)
• Currency Conversion (Yahoo)
• Hostels.com
• Eurail Pass
• Deutsche Bahn - German Railways
• U-Bahnen und Stadtbahnen in Deutschland - Subways and City Railways in Germany

Arbeiten und Studieren in Deutschland - Work and Study in Germany

• Ausbildung und Beruf - Education and Vocation (Yahoo)
• Study Abroad Opportunities in Germany
• Deutscher Akademischer Austausch Dienst - German Academic Exchange Service
• JobPilot.com - Jobs in Europe
• Au Pair Job Database

Deutsche Ausbildung in den USA - German Education in the US

• American Association of Teachers of German

Nur zum Spaß - Just for Fun

• Learn German from the BBC
• Jetzt Deutsch Lernen! (Free Videos/Texts)
• Verb Conjugation Game ("sie" can be tricky!)
• Bier.de - Alles übers Deutsche Bier und Brauen